끄적이기

A: 오늘 비온대. 오후부터 하루종일. B: 아, 어쩐지 어둡더라. 오늘 세차하려고 했는데 비 그치고 나 면 해야겠다. A: The forecast says it's going to rain today, starting in the afternoon throughout the rest of the day. B: No wonder it's so dark outside. I was going to get my car washed. I guess I shoud wait until after the rain. * get + p.p 돈을 지불하고 받는 서비스에 대해서 말할 때 자주 사용하는 문구 - get my phone fixed/repaired get my clothes dry-cleaned 1. The fo..

"1주일 전쯤에 예전에 알고 지냈던 친구한테서 메일이 하나 왔 어요. 몇 년 연락을 안하고 지냈었는데 서로 전화번호를 주고 받 고 통화도 몇 번 했고요 문자로 꽤 자주 연락을 주고 받고 있어요." A few days ago, I got an email from an old friend. We hadn't been in touch for a couple of years. We exchanged phone numbers. We spoke(talked) on the phone a couple of times. And we've been texting quite frequently. - about a week ago : 1주일 전쯤에 - get an emall from .. : 누구로부터 이메일이 오다 - ge..

detention을 검색하면 구금이라고 나온다. 하지만 구금보다는 학교나 집에서 문제를 일으켰을 때 격리하는 것을 detention이라고 한다! 다른 친구랑 싸우거나 task를 안하거나 했을 때 주는 미국의 common punishments이다!

“나 스트레스 받아.” 하면 I got stress. 만 생각나는데 이 표현 말고도 다른 많은 표현이 있다! 나 스트레스 받아 = I got stress = I'm stressed. = I'm stresssed out. = I feel stressed. = It feel stressful. = This is a stressful situation. = I'm under the stress. = It stress me out. (It irritates me 또는 It's annoying 또는 It's quite a upsetting moment. 라고도 표현가능!) 스트레스를 해소하다. relieve/ release / get rid of stress /throw the stress away / remov..

거기 음식이 맛있어/맛없어 The food there is delicious/ really good/ good. 거기 분위기다 좀 우울해. The atmoshpere there is a little gloomy. 거기 사람들 다 친절해 The people there is really nice/friendly. 거기 상황이 지금 더 안 좋아. The situation there right now is worse. (그 장소에 있을 때, 어떤 사람이 바로 앞에 있을 땐 here!) 여기 음식 진짜 맛있다. The food here is really great. 여기 사람들 정말 친절해. There people here is really friendly. 여기 서비스 정말 좋아. The service here..

A: Where is it.. B: Are you looking for something? A: Yeah, my wallet. B: What does it look like? A: It's about this big. Brown. Leather. B: Did you take it out after you got here? A: Yeah. I think so. When I pay for the coffee. And then I came back to the table. B: It's not in your pocket? A: No, I checked. And it's not in my bag, either. B: You know what? I bet you left at the counter. A: Oh s..

거기 가는 길에 샌드위치 좀 샀어 I picked up some sandwitch on my way there. + 애들 배고플까봐 (just) in case the kids were hungry +애들 먹으라고 So the kids could enjoy a quick snack. 저는 항상 펜을 가지고 다녀요 I always carry a pen (with me) (bring쓰면 안됨) + 뭔가를 적을 수도 있으니까 in case I need to write something down. in case I need to jot something down. +어디서든지 메모를 하려고 So I can take quick notes where I am https://youtu.be/H4eMKtmzKRs?si=..

(나사를 풀어야하는데 마땅한 걸 못 찾다가 열만한 도구를 찾았을 때) 이걸로 잘하면 되겠다. This might work. This just might work. (*might 를 강조해서 잘하면 느낌을 더 줌) (주차 자리를 찾다가) 저쪽에 잘하면 자리 하나 있겠다. There might be a spot over there. There just might be a spot over there. If we're lucky, we might find one over there. (*정말 운으로 ’잘하면‘이라면 더 강조해서 이렇게 표현 가능) 잘하면 문닫기 전에 갈 수 있겠다. We might get there before they close. If we're lucky, we might get there..

나 늦을지도 몰라 I might be late. He might be late. She might be late. We might be late. They might be late. 거기 주차할 데가 없을 지도 몰라 They might not have parking(a place to park) 그건 좋은 생각이 아닐 수도 있는데 That might not be a good idea. 한동안 주유소(휴게소)가 없을 수도 있으니까 갈 수 있을 때 가. There might not be another rest stop for a while. You should go when you can.

A: My dad slipped on some ice and fell. 그가 얼음을 밟고 (미끄러져서) 넘어졌어. B: Did he get hurt? (Was he hurt?) 다쳤어? A: It sounds like he hurt(injured) his back a little. 허리를 좀 다친 것 같아 But I don't think it's anything serious. He can still walk. 근데 심각한 것 같진 않아. 아직 걸을 수 있어. B: Oh, Thank God./ That's good. He's lucky (that) he didn't break anything. 오 다행이네. 어디 부러지지 않아서 다행이다.